Bien, entonces el caso es que tienes un directorio llamado por ejemplo C:\Incoming\0323 (que representa el día actual en que te encuentras) y quieres crear un directorio llamado por ejemplo '/Hoy' que automáticamente enlace al directorio anterior (el cual cambiará cada día). Bien, esta es la forma de hacerlo: añade la siguiente línea a tu archivo del Sistema Virtual de Archivos:

c:\incoming\%y|/Hoy|username|group|755|r|0|0|0|0|0|0|0|0|

!!Recuerda el formato que usa el archivo VFS!!; el signo "|" es un separador. C:\incoming\%y apunta al directorio de fechas que has creado en la ruta C:\incoming (echale un vistazo a las variables). /Today es el directorio que todos tus usuarios veran. El resto de la línea designa al dueño y los permisos.

Un par de cosas a tener en cuenta:

#1. Tiene que existir físicamente el directorio c:\incoming\0323 (o como quieras llamarlo dependiendo del día en el que estes).

#2. Tienes que crear un directorio vacio llamado '/Hoy' dentro del directorio raiz de tu FTP (/) (por ejemplo: c:\Directorio raiz del FTP\Hoy).